Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bel Traduzioni, significati e sinonimi
"Bel" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "popolare", "amato" o "in voga". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Bel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Bel
- Plurale: Bel è un caso particolare che non ha forma plurale
Significati di "Bel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Abbreviazione di 'popolare'"
"Bel", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Forma abbreviata di 'beliebt', che significa popolare o amato."
- Traduzione(i): popolare, amato, in voga
- Sinonimo(i): populär, geschätzt
- Antonimo(i): unbeliebt, verhasst
- Parola(e) correlata(e): Beliebtheit, beliebt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der bel Lehrer ist bei allen Schülern bekannt.
- Sie ist in ihrer Klasse sehr bel.
- Das neue Café ist schnell bel geworden.
2.) "Unità di misura dell'intensità sonora"
"Bel", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Unità di misura logaritmica per l'intensità del suono."
- Traduzione(i): bel
- Parola(e) correlata(e): Dezibel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Lärmpegel wurde in Bel gemessen.
- Ein Anstieg um ein Bel bedeutet eine Verzehnfachung der Intensität.
- Die Lautstärke beträgt mehrere Bel.