Reich Traduzioni, significati e sinonimi
"Reich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "ricco", "benestante" or "facoltoso". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Reich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Reich
- Plurale: die Reiche
Significati di "Reich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Abbiente, facoltoso"
"Reich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che possiede una grande quantità di risorse, beni o denaro."
- Traduzione(i): ricco, benestante, facoltoso, danaroso, agiato
- Sinonimo(i): wohlhabend, vermögend
- Antonimo(i): arm
- Parola(e) correlata(e): Reichtum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sehr reich und hat viele Häuser.
- Sie wurde durch ihre Firma reich.
- Ein reicher Mann spendete viel Geld an die Wohltätigkeitsorganisation.
2.) "Impero, regno"
"Reich", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Un territorio o stato governato da un monarca o sovrano."
- Traduzione(i): impero, regno, reame
- Sinonimo(i): Königreich, Reich
- Parola(e) correlata(e): Kaiserreich, Königreich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Römische Reich war sehr mächtig.
- Das Deutsche Reich existierte von 1871 bis 1945.
- Das Osmanische Reich war eines der größten Imperien der Geschichte.
3.) "Abbondante, ricco di"
"Reich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che possiede una grande quantità o varietà di qualcosa."
- Traduzione(i): ricco, abbondante, provvisto, dotato, pieno
- Sinonimo(i): Üppig, Vielfältig
- Antonimo(i): Arm
- Parola(e) correlata(e): Reichhaltig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Land ist an Bodenschätzen reich.
- Die Region ist reich an kulturellen Traditionen.
- Dieses Buch ist reich an Informationen.
4.) "Nutriente, ricco di"
"Reich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha un alto contenuto nutrizionale."
- Traduzione(i): ricco, nutriente, sostanzioso
- Sinonimo(i): nahrhaft
- Parola(e) correlata(e): nährstoffreich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Früchte sind reich an Vitaminen.
- Fisch ist reich an Omega-3-Fettsäuren.
- Spinat ist reich an Eisen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano