Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Üppig Traduzioni, significati e sinonimi
"Üppig" si usa come aggettivo con il significato di "abbondante", "rigoglioso" or "lussureggiante".
Proprietà essenziali di "üppig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "üppig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Abbondante, Rigoglioso"
- Definizione: "Abbondante o esuberante in quantità o forma."
- Traduzione(i): abbondante, rigoglioso, lussureggiante, opulento, sfarzoso, generoso
- Sinonimo(i): reichlich, opulent, luxuriös
- Antonimo(i): karg, spärlich
- Parola(e) correlata(e): Fülle, Überfluss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Garten war üppig mit Blumen gefüllt.
- Das üppige Mahl war ein Fest für die Sinne.
- Sie trug ein üppiges Kleid aus Seide.
2.) "Abbondante, lussureggiante, sfarzoso"
- Definizione: "Ricco di dettagli o decorazioni, spesso in modo eccessivo."
- Traduzione(i): sontuoso, opulento, lussureggiante, rigoglioso, sfarzoso, abbondante
- Sinonimo(i): prächtig, aufwendig, verziert
- Antonimo(i): einfach, schlicht
- Parola(e) correlata(e): Dekoration, Pracht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das üppige Dekor des Palastes war beeindruckend.
- Die üppige Verzierung des Rahmens war kunstvoll.
- Ein üppig gestaltetes Buchcover zieht die Blicke auf sich.