Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fremder Traduzioni, significati e sinonimi
"Fremder" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "straniero", "sconosciuto" o "forestiero". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Fremder"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Fremder
- Plurale: die Fremde
Significati di "Fremder" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Straniero, sconosciuto"
"Fremder", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Persona sconosciuta o proveniente da un altro luogo o paese."
- Traduzione(i): straniero, sconosciuto, forestiero, estraneo
- Sinonimo(i): Unbekannter, Ausländer
- Antonimo(i): Bekannter, Einheimischer
- Parola(e) correlata(e): Fremdheit, Fremdling
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Fremder klopfte an die Tür.
- Sie fühlte sich unwohl in der Gegenwart des Fremden.
- Der Fremde fragte nach dem Weg zum Bahnhof.
2.) "Estraneo, alieno"
"Fremder", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Non conosciuto o non familiare, diverso o strano."
- Traduzione(i): estraneo, alieno, sconosciuto, non familiare, strano
- Sinonimo(i): unbekannt, anders
- Antonimo(i): bekannt, vertraut
- Parola(e) correlata(e): fremdartig, fremdsprachig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist ein fremder Geruch.
- Sie trug ein fremdes Kleid.
- In einer fremden Stadt fühlte er sich verloren.