Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kess Traduzioni, significati e sinonimi
"Kess" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "spigliato", "sfacciato" or "disinvolto". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "kess"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "kess" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spigliato e sfacciato in modo attraente"
"Kess", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Sfacciato o audace in modo affascinante e sicuro di sé."
- Traduzione(i): spigliato, sfacciato, disinvolto, impertinente (in modo amabile)
- Sinonimo(i): frech, dreist, unverschämt
- Antonimo(i): schüchtern, zurückhaltend
- Parola(e) correlata(e): mutig, selbstbewusst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie trug ein kesses Kleid, das alle Blicke auf sich zog.
- Seine kesse Antwort überraschte den Lehrer.
- Mit einem kessen Lächeln betrat sie den Raum.
2.) "Audace e vivace"
"Kess", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo audace o sfacciato, spesso con fascino."
- Traduzione(i): spigliato, disinvolto, vivace, impertinente, sfacciato
- Sinonimo(i): frech, dreist
- Antonimo(i): zurückhaltend, schüchtern
- Parola(e) correlata(e): mutig, selbstbewusst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er antwortete kess auf die Frage.
- Sie lächelte kess und ging weiter.
- Er trat kess auf die Bühne.