Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Teuer Traduzioni, significati e sinonimi
"Teuer" si usa come aggettivo con il significato di "costoso", "caro" or "dispendioso".
Proprietà essenziali di "teuer"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "teuer" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Costoso, di prezzo alto"
- Definizione: "Che ha un prezzo o un costo elevato."
- Traduzione(i): costoso, caro, dispendioso
- Sinonimo(i): kostspielig, hochpreisig
- Antonimo(i): billig, preiswert
- Parola(e) correlata(e): Preis, Kosten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Auto ist sehr teuer.
- Ich kann mir diese teure Uhr nicht leisten.
- Die Miete in dieser Stadt ist wirklich teuer.
2.) "Prezioso, caro (affettivamente)"
- Definizione: "Molto caro o prezioso dal punto di vista emotivo."
- Traduzione(i): caro, prezioso, amato, stimato
- Sinonimo(i): wertvoll, geliebt
- Parola(e) correlata(e): Liebe, Wert
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Meine teure Freundin hat mir ein Geschenk gemacht.
- Er hat seine teuren Erinnerungen gehütet.
- Sie ist mir sehr teuer.