Partnerschaftlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Partnerschaftlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "collaborativo", "cooperativo" o "di partnership". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "partnerschaftlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "partnerschaftlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "In modo cooperativo"

"Partnerschaftlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che si riferisce a una cooperazione o collaborazione equa."
Traduzione(i): collaborativo, cooperativo, di partnership
Sinonimo(i): kooperativ, gemeinschaftlich
Antonimo(i): egoistisch, konkurrenzorientiert
Parola(e) correlata(e): Partnerschaft, Zusammenarbeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die beiden Unternehmen arbeiten partnerschaftlich zusammen.Le due aziende collaborano in modo partenariale.
In einer partnerschaftlichen Beziehung ist Vertrauen wichtig.In una relazione di partnership la fiducia è importante.
Wir haben eine partnerschaftliche Vereinbarung getroffen.Abbiamo stipulato un accordo di collaborazione.

2.) "Insieme, in collaborazione"

"Partnerschaftlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo collaborativo o cooperativo, agendo insieme."
Traduzione(i): in collaborazione, in modo cooperativo, di comune accordo
Sinonimo(i): kooperativ, gemeinschaftlich
Antonimo(i): egoistisch, konkurrenzorientiert
Parola(e) correlata(e): Partnerschaft, Zusammenarbeit

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Teams arbeiten partnerschaftlich an dem Projekt.I team lavorano in partnership al progetto.
Wir müssen partnerschaftlich handeln, um erfolgreich zu sein.Dobbiamo agire in modo collaborativo per avere successo.
Die Länder haben partnerschaftlich zusammengearbeitet, um das Problem zu lösen.I paesi hanno collaborato in partnership per risolvere il problema.

Cerca altre parole →