Akademisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Akademisch" si usa come aggettivo con il significato di "accademico", "universitario" or "dottorale".
Proprietà essenziali di "akademisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: akademischer
- Superlativo: am akademischsten
Significati di "akademisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Relativo al mondo accademico"
- Definizione: "Relativo o appartenente all'accademia o agli studi superiori."
- Traduzione(i): accademico, universitario, dottorale
- Sinonimo(i): universitär, wissenschaftlich
- Antonimo(i): praktisch
- Parola(e) correlata(e): Hochschule, Universität, Studium
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie hat eine akademische Ausbildung abgeschlossen.
- Der Vortrag hatte einen sehr akademischen Charakter.
- Er verfolgt eine akademische Karriere an der Universität.
2.) "Teorico, non pratico"
- Definizione: "Teorico o astratto, senza applicazione pratica immediata."
- Traduzione(i): accademico, teorico, astratto, speculativo
- Sinonimo(i): theoretisch, abstrakt
- Antonimo(i): praktisch
- Parola(e) correlata(e): Theorie, Abstraktion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Diskussion blieb sehr akademisch und praxisfern.
- Das ist eine rein akademische Frage ohne praktische Relevanz.
- Seine Argumente waren zu akademisch für das breite Publikum.
3.) "Formale, convenzionale"
- Definizione: "Formale o convenzionale, che segue le norme stabilite."
- Traduzione(i): accademico, formale, convenzionale, ortodosso
- Sinonimo(i): formell, konventionell
- Parola(e) correlata(e): Etikette, Konvention
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hielt eine akademische Rede zur Eröffnung des Semesters.
- Das Gemälde folgt den akademischen Regeln der Komposition.
- Sie bevorzugt einen akademischen Schreibstil in ihren Arbeiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano