Akademisch Traduzioni, significati e sinonimi

"Akademisch" si usa come aggettivo con il significato di "accademico", "universitario" or "dottorale".

Proprietà essenziali di "akademisch"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Regolare
  • Comparativo: akademischer
  • Superlativo: am akademischsten

Significati di "akademisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Relativo al mondo accademico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Sie hat eine akademische Ausbildung abgeschlossen.Ha completato una formazione accademica.
  2. Der Vortrag hatte einen sehr akademischen Charakter.La conferenza aveva un carattere molto accademico.
  3. Er verfolgt eine akademische Karriere an der Universität.Persegue una carriera accademica all'università.

2.) "Teorico, non pratico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Diskussion blieb sehr akademisch und praxisfern.La discussione rimase molto accademica e lontana dalla pratica.
  2. Das ist eine rein akademische Frage ohne praktische Relevanz.È una domanda puramente accademica senza rilevanza pratica.
  3. Seine Argumente waren zu akademisch für das breite Publikum.Le sue argomentazioni erano troppo accademiche per il vasto pubblico.

3.) "Formale, convenzionale"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er hielt eine akademische Rede zur Eröffnung des Semesters.Tenne un discorso accademico per l'apertura del semestre.
  2. Das Gemälde folgt den akademischen Regeln der Komposition.Il dipinto segue le regole accademiche della composizione.
  3. Sie bevorzugt einen akademischen Schreibstil in ihren Arbeiten.Lei preferisce uno stile di scrittura accademico nei suoi lavori.
Cerca altre parole →