Akademisch Traductions, sens et synonymes

"Akademisch" s'utilise comme adjectif avec le sens de "académique", "universitaire" or "théorique".

Propriétés essentielles de "akademisch"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Régulier
  • Comparatif: akademischer
  • Superlatif: am akademischsten

Sens de "akademisch" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Relatif à l'université"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Sie hat eine akademische Ausbildung abgeschlossen.Elle a terminé une formation académique.
  2. Der Vortrag hatte einen sehr akademischen Charakter.La conférence avait un caractère très universitaire.
  3. Er verfolgt eine akademische Karriere an der Universität.Il poursuit une carrière académique à l'université.

2.) "Théorique, sans application pratique"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Diskussion blieb sehr akademisch und praxisfern.La discussion est restée très théorique et éloignée de la pratique.
  2. Das ist eine rein akademische Frage ohne praktische Relevanz.C'est une question purement académique sans pertinence pratique.
  3. Seine Argumente waren zu akademisch für das breite Publikum.Ses arguments étaient trop abstraits pour le grand public.

3.) "Formel, conventionnel"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er hielt eine akademische Rede zur Eröffnung des Semesters.Il a prononcé un discours formel pour l'ouverture du semestre.
  2. Das Gemälde folgt den akademischen Regeln der Komposition.Le tableau suit les règles conventionnelles de la composition.
  3. Sie bevorzugt einen akademischen Schreibstil in ihren Arbeiten.Elle préfère un style d'écriture académique dans ses travaux.
Chercher d'autres mots →