Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ideal Traduzioni, significati e sinonimi
"Ideal" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "ideale", "perfetto" o "ottimale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "ideal"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "ideal" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Perfetto, ottimale"
"Ideal", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che riunisce tutte le caratteristiche desiderabili o immaginabili nel suo genere, essendo perfetto o eccellente."
- Traduzione(i): ideale, perfetto, ottimale
- Sinonimo(i): Perfekt, Vollkommen, Mustergültig
- Antonimo(i): Unvollkommen
- Parola(e) correlata(e): Vorbildlich, Optimal, Beispielhaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war eine ideale Lösung für unser Problem.
- Sie hat die ideale Figur für ein Model.
- Wir haben ideale Bedingungen für das Picknick.
2.) "In modo ideale"
"Ideal", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo perfetto o eccellente, in maniera ideale."
- Traduzione(i): idealmente, perfettamente, in modo ideale
- Sinonimo(i): Perfekt, Bestens, Optimal
- Parola(e) correlata(e): Bestmöglich, Ausgezeichnet, Hervorragend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Veranstaltung ist ideal gelaufen.
- Dieser Standort eignet sich ideal für unser neues Büro.
- Das Wetter passt ideal zu unserem Ausflug.