Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Arg Traduzioni, significati e sinonimi
"Arg" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "molto", "estremamente" or "terribilmente". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "arg"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: ärger
- Superlativo: am ärgsten
Significati di "arg" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Molto, estremamente (negativo)"
"Arg", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Descrive qualcosa di molto intenso o estremo, generalmente in senso negativo."
- Traduzione(i): molto, estremamente, terribilmente, assai
- Sinonimo(i): schlimm, heftig, ernst
- Antonimo(i): harmlos, leicht, mild
- Parola(e) correlata(e): arglistig, argwöhnisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wetter war arg schlecht gestern.
- Er hat arg gelitten nach dem Unfall.
- Die Situation ist arg kompliziert geworden.
2.) "Molto, grandemente (negativo)"
"Arg", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica un alto grado di qualcosa, generalmente negativo."
- Traduzione(i): molto, grandemente, enormemente, gravemente
- Sinonimo(i): sehr, äußerst, überaus
- Antonimo(i): wenig, kaum
- Parola(e) correlata(e): arglos, argwöhnisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat sich arg geirrt.
- Sie hat arg übertrieben.
- Das hat mich arg überrascht.