Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Förmlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Förmlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "formale", "cerimonioso" o "ufficiale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "förmlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "förmlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Formale, cerimonioso"
"Förmlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che segue le norme o le convenzioni stabilite."
- Traduzione(i): formale, cerimonioso, ufficiale, convenzionale
- Sinonimo(i): formell, offiziell
- Antonimo(i): informell, locker
- Parola(e) correlata(e): förmlichkeit, formalität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einladung war förmlich und sehr elegant.
- Er sprach in einem förmlichen Ton, der Respekt zeigte.
- Die Veranstaltung war förmlich und gut organisiert.
2.) "Letteralmente, quasi"
"Förmlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo letterale o quasi letterale."
- Traduzione(i): letteralmente, quasi, veramente, proprio
- Sinonimo(i): buchstäblich, tatsächlich
- Antonimo(i): ungefähr, ungefährlich
- Parola(e) correlata(e): buchstäblich, tatsächlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war förmlich begeistert von der Idee.
- Die Hitze war förmlich unerträglich.
- Sie war förmlich überwältigt von den Neuigkeiten.