Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Förmlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Förmlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "formale", "cerimonioso" or "ufficiale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "förmlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "förmlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Formale, cerimonioso"
"Förmlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che segue le norme o le convenzioni stabilite."
- Traduzione(i): formale, cerimonioso, ufficiale, convenzionale
- Sinonimo(i): formell, offiziell
- Antonimo(i): informell, locker
- Parola(e) correlata(e): förmlichkeit, formalität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Einladung war förmlich und sehr elegant.
- Er sprach in einem förmlichen Ton, der Respekt zeigte.
- Die Veranstaltung war förmlich und gut organisiert.
2.) "Letteralmente, quasi"
"Förmlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo letterale o quasi letterale."
- Traduzione(i): letteralmente, quasi, veramente, proprio
- Sinonimo(i): buchstäblich, tatsächlich
- Antonimo(i): ungefähr, ungefährlich
- Parola(e) correlata(e): buchstäblich, tatsächlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war förmlich begeistert von der Idee.
- Die Hitze war förmlich unerträglich.
- Sie war förmlich überwältigt von den Neuigkeiten.