Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Romantisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Romantisch" si usa come aggettivo con il significato di "romantico", "sentimentale" or "passionale".
Proprietà essenziali di "romantisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "romantisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che riguarda l'amore idealizzato e sentimentale"
- Definizione: "Relativo all'amore idealizzato, spesso sentimentale."
- Traduzione(i): romantico, sentimentale, passionale
- Sinonimo(i): gefühlsbetont, schwärmerisch
- Antonimo(i): nüchtern, realistisch
- Parola(e) correlata(e): Romantik, Romantiker
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abend war sehr romantisch mit Kerzenlicht und Musik.
- Sie liebt romantische Filme und Bücher.
- Der Spaziergang am Strand war unglaublich romantisch.
2.) "Appartenente al movimento del Romanticismo"
- Definizione: "Relativo al movimento artistico e letterario del Romanticismo."
- Traduzione(i): romantico (del Romanticismo), del Romanticismo
- Sinonimo(i): romantikbezogen
- Antonimo(i): klassisch
- Parola(e) correlata(e): Romantik, Romantiker
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die romantische Kunst des 19. Jahrhunderts ist faszinierend.
- Er studiert die romantische Literatur der Epoche.
- Die romantische Musik von Schumann ist berührend.