Routine Traduzioni, significati e sinonimi

"Routine" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "routine", "abitudine" or "consuetudine". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Routine"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Routine", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Abitudine o pratica regolare, specialmente nel lavoro o nelle attività quotidiane."
Traduzione(i): routine, abitudine, consuetudine, procedura abituale
Sinonimo(i): Gewohnheit, Praxis
Antonimo(i): Unregelmäßigkeit, Abwechslung
Parola(e) correlata(e): Gewohnheit, Alltag

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat eine feste Routine beim Joggen.Lui ha una routine fissa quando fa jogging.
Die Routine hilft ihm, den Tag zu strukturieren.La routine lo aiuta a strutturare la giornata.
Ohne Routine fühlt er sich verloren.Senza una routine si sente perso.

"Routine", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Eseguito con abilità ed esperienza grazie alla pratica regolare."
Traduzione(i): esperto, abile, pratico, navigato
Sinonimo(i): erfahren, geübt
Antonimo(i): unerfahren, ungeschickt
Parola(e) correlata(e): erfahren, professionell

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist ein routinierter Fahrer.Lui è un guidatore esperto.
Die routinierte Durchführung der Aufgabe beeindruckte alle.L'esecuzione esperta del compito ha impressionato tutti.
Sie ist routiniert im Umgang mit schwierigen Kunden.Lei è pratica nel trattare con clienti difficili.