Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Jetzig Traduzioni, significati e sinonimi
"Jetzig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "attuale", "presente" o "corrente". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "jetzig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "jetzig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Attuale, del momento presente"
"Jetzig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Attuale, presente o che esiste nel momento attuale."
- Traduzione(i): attuale, presente, corrente, odierno
- Sinonimo(i): gegenwärtig, derzeitig, aktuell, heutig
- Antonimo(i): ehemalig
- Parola(e) correlata(e): momentan, augenblicklich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die jetzige Situation erfordert schnelles Handeln.
- Unser jetziger Fokus liegt auf der Kundenbetreuung.
- Die jetzige Generation ist sehr technikaffin.
2.) "In questo preciso istante"
"Jetzig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In questo momento, proprio ora."
- Traduzione(i): adesso, ora, in questo momento, subito
- Sinonimo(i): jetzt, nun, gegenwärtig
- Antonimo(i): ehemalig
- Parola(e) correlata(e): derzeit, zurzeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen jetzig handeln, bevor es zu spät ist.
- Jetzig ist der beste Zeitpunkt, um mit dem Projekt zu beginnen.
- Die Situation ist jetzig noch unklar.