Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heutig Traduzioni, significati e sinonimi
"Heutig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "odierno", "attuale" or "di oggi". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "heutig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "heutig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Relativo a oggi, odierno"
"Heutig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Appartenente o relativo al giorno di oggi o al tempo attuale."
- Traduzione(i): odierno, attuale, di oggi, contemporaneo
- Sinonimo(i): gegenwärtig, jetzig
- Parola(e) correlata(e): heute, heutzutage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die heutige Zeitung berichtet über die neuesten Entwicklungen.
- In der heutigen Zeit ist Technologie allgegenwärtig.
- Der heutige Tag ist besonders wichtig für unser Projekt.
2.) "Visto oggi, nell'epoca attuale"
"Heutig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Nel giorno di oggi o nell'attualità."
- Traduzione(i): al giorno d'oggi, attualmente, oggigiorno, oggi
- Sinonimo(i): heute, gegenwärtig
- Antonimo(i): vergangen, gestrig
- Parola(e) correlata(e): heutzutage, derzeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Heutig gesehen, sind solche Probleme leicht zu lösen.
- Die heutig verfügbaren Technologien ermöglichen vieles.
- Heutig betrachtet, war diese Entscheidung richtig.