Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heutig Traduzioni, significati e sinonimi
"Heutig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "odierno", "attuale" o "di oggi". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "heutig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "heutig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Relativo a oggi, odierno"
"Heutig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Appartenente o relativo al giorno di oggi o al tempo attuale."
- Traduzione(i): odierno, attuale, di oggi, contemporaneo
- Sinonimo(i): gegenwärtig, jetzig
- Parola(e) correlata(e): heute, heutzutage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die heutige Zeitung berichtet über die neuesten Entwicklungen.
- In der heutigen Zeit ist Technologie allgegenwärtig.
- Der heutige Tag ist besonders wichtig für unser Projekt.
2.) "Visto oggi, nell'epoca attuale"
"Heutig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Nel giorno di oggi o nell'attualità."
- Traduzione(i): al giorno d'oggi, attualmente, oggigiorno, oggi
- Sinonimo(i): heute, gegenwärtig
- Antonimo(i): vergangen, gestrig
- Parola(e) correlata(e): heutzutage, derzeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Heutig gesehen, sind solche Probleme leicht zu lösen.
- Die heutig verfügbaren Technologien ermöglichen vieles.
- Heutig betrachtet, war diese Entscheidung richtig.