Kontroverse Traduzioni, significati e sinonimi
"Kontroverse" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "controversia", "dibattito" o "polemica". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Kontroverse"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Kontroverse
- Plurale: die Kontroversen
Significati di "Kontroverse" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dibattito acceso"
"Kontroverse", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Dibattito o discussione intensa su un tema controverso."
- Traduzione(i): controversia, dibattito, polemica, disputa
- Sinonimo(i): Streit, Auseinandersetzung, Debatte
- Antonimo(i): Einigung, Konsens
- Parola(e) correlata(e): kontrovers, diskutieren, Meinungsverschiedenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kontroverse um das neue Gesetz dauert an.
- Es gab eine heftige Kontroverse über die Umweltpolitik.
- Die Kontroverse zwischen den Wissenschaftlern wurde öffentlich ausgetragen.
2.) "Polemico, discusso"
"Kontroverse", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che provoca disaccordo o dibattito; discusso o polemico."
- Traduzione(i): controversa, dibattuta, discussa, polemica
- Sinonimo(i): umstritten, strittig
- Antonimo(i): eindeutig, unstrittig
- Parola(e) correlata(e): diskutabel, fragwürdig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Thema ist sehr kontrovers und wird viel diskutiert.
- Seine kontroversen Ansichten sorgten für Aufsehen.
- Der Film wurde als kontrovers bezeichnet.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano