Verspielt Traduzioni, significati e sinonimi
"Verspielt" si usa come aggettivo con il significato di "giocoso", "birichino" o "vivace".
Proprietà essenziali di "verspielt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "verspielt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Giocoso, birichino"
- Definizione: "Caratterizzato da un atteggiamento giocoso o birichino."
- Traduzione(i): giocoso, birichino, vivace, spensierato
- Sinonimo(i): spielerisch, neckisch
- Antonimo(i): ernst, seriös
- Parola(e) correlata(e): Spiel, spielen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Hund ist sehr verspielt und liebt es, Bälle zu jagen.
- Das Kind hat ein verspieltes Lächeln auf den Lippen.
- Seine verspielte Art macht ihn bei allen beliebt.
2.) "Perso giocando o scommettendo"
- Definizione: "Perso in un gioco o in una scommessa; non recuperabile."
- Traduzione(i): perduto, sperperato, giocato via
- Sinonimo(i): verloren
- Antonimo(i): gewonnen
- Parola(e) correlata(e): verlieren, Verlust
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat sein ganzes Geld im Casino verspielt.
- Das Team hat die Meisterschaft verspielt.
- Sie hat ihre Chancen auf den Job verspielt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano