Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dreckig Traduzioni, significati e sinonimi
"Dreckig" si usa come aggettivo con il significato di "sporco", "sudicio" or "lercio".
Proprietà essenziali di "dreckig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
- Comparativo: dreckiger
- Superlativo: am dreckigsten
Significati di "dreckig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sporco, sudicio"
- Definizione: "Sporco o macchiato, generalmente di terra o sudiciume."
- Traduzione(i): sporco, sudicio, lercio, impolverato, macchiato
- Sinonimo(i): schmutzig, unrein, verdreckt
- Antonimo(i): sauber, rein, gepflegt
- Parola(e) correlata(e): Dreck, Schmutz, Unsauberkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die dreckige Kleidung muss gewaschen werden.
- Nach dem Regen war der Hund dreckig.
- Der Boden ist dreckig und muss gereinigt werden.
2.) "Sporco, losco, disonesto"
- Definizione: "Moralmente discutibile o disonesto."
- Traduzione(i): losco, sporco, disonesto, meschino, volgare
- Sinonimo(i): unehrlich, unredlich, verwerflich
- Antonimo(i): ehrlich, anständig, moralisch
- Parola(e) correlata(e): Betrug, Unmoral, Unehrlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen dreckigen Trick benutzt, um zu gewinnen.
- Die dreckigen Geschäfte wurden aufgedeckt.
- Sein dreckiger Humor ist nicht jedermanns Sache.