Scheiß Traduzioni, significati e sinonimi
"Scheiß" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "merda", "cacca (volg.)" o "schifezza". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "scheiß"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "scheiß" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di merda, schifoso (volg.)"
"Scheiß", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Aggettivo volgare per descrivere qualcosa di molto brutto o spiacevole."
- Traduzione(i): di merda, schifoso, del cazzo, pessimo (volg.)
- Sinonimo(i): schlecht, miserabel
- Antonimo(i): gut, hervorragend
- Parola(e) correlata(e): schrecklich, furchtbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war ein scheiß Tag.
- Ich fühle mich scheiß.
- Das Wetter ist heute scheiß.
2.) "Avverbio volgare intensificatore"
"Scheiß", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Avverbio volgare che intensifica un'emozione negativa."
- Traduzione(i): fottutamente, maledettamente, dannatamente
- Sinonimo(i): extrem, äußerst
- Antonimo(i): kaum, wenig
- Parola(e) correlata(e): sehr, total
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich bin scheiß müde.
- Das ist scheiß gefährlich.
- Er ist scheiß wütend.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano