Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Furchtbar Traduzioni, significati e sinonimi
"Furchtbar" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "spaventoso", "terribile" o "orribile". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "furchtbar"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "furchtbar" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spaventoso, terribile"
"Furchtbar", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che causa o ispira paura, terrore o orrore."
- Traduzione(i): spaventoso, terribile, orribile, tremendo
- Sinonimo(i): schrecklich, grauenhaft, entsetzlich
- Antonimo(i): angenehm
- Parola(e) correlata(e): fürchterlich, grausam, grauenvoll
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war ein furchtbarer Unfall.
- Der Film war so furchtbar, dass ich ihn nicht zu Ende schauen konnte.
- Die Nachricht über die Katastrophe war furchtbar.
2.) "Terribile, spaventoso"
"Furchtbar", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In grado estremo o in modo terribile."
- Traduzione(i): terribile, spaventoso, orribile, tremendo, atroce
- Sinonimo(i): schrecklich, fürchterlich, entsetzlich
- Antonimo(i): angenehm
- Parola(e) correlata(e): sehr, äußerst, ungemein
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Essen schmeckte furchtbar schlecht.
- Er hat sich furchtbar über den Fehler geärgert.
- Die Prüfung war furchtbar schwer.