Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entsetzlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Entsetzlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "orribile", "spaventoso" o "raccapricciante". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "entsetzlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: entsetzlicher
- Superlativo: am entsetzlichsten
Significati di "entsetzlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Orribile, spaventoso, raccapricciante"
"Entsetzlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Estremamente spaventoso o scioccante, che causa orrore o disgusto."
- Traduzione(i): orribile, spaventoso, raccapricciante, atroce, tremendo
- Sinonimo(i): schrecklich, furchtbar, grauenhaft
- Antonimo(i): angenehm, erfreulich, schön
- Parola(e) correlata(e): entsetzen, Entsetzen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wetter ist heute entsetzlich kalt.
- Der Film war entsetzlich langweilig.
- Sie fand die Nachricht entsetzlich schockierend.
2.) "Terribilmente, estremamente, tremendamente"
"Entsetzlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In larga misura o estremamente, intensificando la qualità di qualcosa."
- Traduzione(i): terribilmente, estremamente, tremendamente, orribilmente, spaventosamente
- Sinonimo(i): äußerst, überaus, sehr
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat entsetzlich gelitten.
- Sie war entsetzlich enttäuscht.
- Das Konzert war entsetzlich laut.