Gruselig Traduzioni, significati e sinonimi
"Gruselig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "raccapricciante", "inquietante" o "spaventoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "gruselig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "gruselig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che fa paura, inquietante"
"Gruselig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che provoca paura o brividi, specialmente per essere misterioso o soprannaturale."
- Traduzione(i): raccapricciante, inquietante, spaventoso, che fa paura
- Sinonimo(i): unheimlich, schaurig, furchterregend
- Antonimo(i): beruhigend, angenehm
- Parola(e) correlata(e): gruseln, Angst, Schrecken
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Film war wirklich gruselig und ich konnte nicht schlafen.
- Die alte Villa sieht bei Nacht besonders gruselig aus.
- Er erzählte eine gruselige Geschichte über Geister.
2.) "In modo spaventoso"
"Gruselig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo tale da causare paura o brividi."
- Traduzione(i): in modo raccapricciante, in modo inquietante, paurosamente, spaventosamente
- Parola(e) correlata(e): gruseln, unheimlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Musik spielte gruselig im Hintergrund.
- Der Wind heulte gruselig durch die Bäume.
- Die Tür knarrte gruselig in der Stille der Nacht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano