Manifest Traduzioni, significati e sinonimi
"Manifest" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "evidente", "palese" o "manifesto". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Manifest"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Manifest
- Plurale: die Manifesten
Significati di "Manifest" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Evidente, palese"
"Manifest", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Evidente o chiaro senza necessità di ulteriori spiegazioni."
- Traduzione(i): evidente, palese, manifesto, chiaro, lampante
- Sinonimo(i): offensichtlich, deutlich, klar
- Antonimo(i): verborgen, unklar
- Parola(e) correlata(e): offenbar, sichtbar
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine Freude war manifest und ansteckend.
- Das Problem ist manifest und muss gelöst werden.
- Ihre Enttäuschung war manifest in ihrem Gesichtsausdruck.
2.) "Dichiarazione pubblica"
"Manifest", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Documento pubblico che dichiara intenzioni o principi."
- Traduzione(i): manifesto, dichiarazione, proclama
- Sinonimo(i): Erklärung, Proklamation
- Parola(e) correlata(e): Dokument, Schriftstück
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Manifest wurde von vielen Intellektuellen unterzeichnet.
- Im Manifest wurden die Ziele der Bewegung dargelegt.
- Das Manifest rief zu Reformen auf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano