Haarscharf Traduzioni, significati e sinonimi
"Haarscharf" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "precisissimo", "finissimo" or "affilatissimo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "haarscharf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "haarscharf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Precisissimo"
"Haarscharf", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Estremamente preciso o esatto, senza margine di errore."
- Traduzione(i): precisissimo, finissimo, affilatissimo
- Sinonimo(i): präzise, genau, exakt
- Antonimo(i): ungenau, unpräzise
- Parola(e) correlata(e): genau, präzise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Ball flog haarscharf am Tor vorbei.
- Er hat die Prüfung haarscharf bestanden.
- Das Messer schneidet haarscharf.
2.) "Per un pelo"
"Haarscharf", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Con un margine molto ridotto, quasi toccando o raggiungendo qualcosa."
- Traduzione(i): per un pelo, per un soffio, rasente
- Sinonimo(i): knapp, fast, beinahe
- Antonimo(i): weit, entfernt
- Parola(e) correlata(e): knapp, fast
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Zug fuhr haarscharf an uns vorbei.
- Er entkam haarscharf dem Unfall.
- Das Auto hielt haarscharf vor der Ampel an.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano