Haarscharf Traduções, significados e sinónimos

"Haarscharf" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "extremamente preciso", "exato" or "afiado". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "haarscharf"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "haarscharf" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Muito preciso"

"Haarscharf", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Extremamente preciso ou exato, sem margem de erro."
Tradução(ões): extremamente preciso, exato, afiado
Sinónimo(s): präzise, genau, exakt
Antónimo(s): ungenau, unpräzise
Palavra(s) relacionada(s): genau, präzise

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Ball flog haarscharf am Tor vorbei.A bola passou raspando no gol.
Er hat die Prüfung haarscharf bestanden.Ele passou no exame por um triz.
Das Messer schneidet haarscharf.A faca corta com extrema precisão.

2.) "Por um triz, quase tocando"

"Haarscharf", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Com muito pouca margem, quase tocando ou alcançando algo."
Tradução(ões): por um triz, raspando, quase
Sinónimo(s): knapp, fast, beinahe
Antónimo(s): weit, entfernt
Palavra(s) relacionada(s): knapp, fast

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Zug fuhr haarscharf an uns vorbei.O trem passou raspando por nós.
Er entkam haarscharf dem Unfall.Ele escapou do acidente por um triz.
Das Auto hielt haarscharf vor der Ampel an.O carro parou por um triz antes do semáforo.

Pesquisar mais palavras →