Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Parallel Traduzioni, significati e sinonimi
"Parallel" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "parallelo", "affiancato" or "equidistante". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "parallel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "parallel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Linee o piani equidistanti che non si incontrano"
"Parallel", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si estende nella stessa direzione e alla stessa distanza reciproca in tutti i suoi punti."
- Traduzione(i): parallelo, affiancato, equidistante
- Sinonimo(i): gleichlaufend, nebeneinander
- Antonimo(i): konvergent, divergierend
- Parola(e) correlata(e): Parallele, Parallelität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die beiden parallelen Linien treffen sich nie.
- Wir müssen die Regale parallel zur Wand aufstellen.
- Die Straßen in dieser Stadt verlaufen meist parallel zueinander.
2.) "Simultaneamente, in modo concomitante"
"Parallel", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo parallelo o simultaneo."
- Traduzione(i): parallelamente, contemporaneamente, simultaneamente
- Sinonimo(i): Gleichzeitig, Nebeneinander
- Antonimo(i): Senkrecht, Quer
- Parola(e) correlata(e): Gleichlaufend, Simultan
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die beiden Projekte laufen parallel.
- Wir arbeiten parallel an verschiedenen Aufgaben.
- Die Veranstaltungen finden parallel statt.