Enge Traduzioni, significati e sinonimi
"Enge" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "stretta", "angustia" or "ristrettezza". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Enge"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Enge
- Plurale: die Engen
Significati di "Enge" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Stretta, limitatezza di spazio"
"Enge", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Situazione di spazio limitato o confinamento fisico o emotivo."
- Traduzione(i): stretta, angustia, ristrettezza, costrizione, senso di costrizione
- Sinonimo(i): Beschränkung, Begrenzung
- Antonimo(i): Weite, Freiheit
- Parola(e) correlata(e): Engegefühl, Engpass
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Enge des Raumes machte ihm Angst.
- In der Enge der Stadt fühlte sie sich unwohl.
- Die Enge der Straße erschwerte das Parken.
2.) "Stretto, aderente"
"Enge", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha poco spazio tra i bordi o i limiti."
- Traduzione(i): stretto, aderente, attillato, ristretto, angusto
- Sinonimo(i): schmal, knapp
- Antonimo(i): weit, breit
- Parola(e) correlata(e): engstirnig, engmaschig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Straße ist sehr enge und schwer zu befahren.
- Er trägt eine enge Hose.
- Das enge Kleid passt ihr perfekt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano