Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fies Traduzioni, significati e sinonimi
"Fies" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "cattivo", "meschino" o "odioso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "fies"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "fies" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sgradevole, cattivo"
"Fies", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Sgradevole o malizioso, spesso con intenzione dannosa."
- Traduzione(i): cattivo, meschino, odioso, perfido, subdolo
- Sinonimo(i): gemein, niederträchtig, boshaft
- Antonimo(i): freundlich, nett, liebenswürdig
- Parola(e) correlata(e): böse, hinterhältig, tückisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen fiesen Kommentar gemacht.
- Das war wirklich ein fieser Trick.
- Sein fieses Lächeln machte alle nervös.
2.) "In modo cattivo"
"Fies", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo sgradevole o malizioso, causando danno."
- Traduzione(i): in modo cattivo, in modo meschino, perfidamente, subdolamente
- Sinonimo(i): gemein, niederträchtig
- Antonimo(i): freundlich, nett
- Parola(e) correlata(e): böse, tückisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat fies gelacht.
- Sie hat ihn fies behandelt.
- Er hat fies über sie gesprochen.