Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fies Traduzioni, significati e sinonimi
"Fies" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "cattivo", "meschino" or "odioso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "fies"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "fies" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sgradevole, cattivo"
"Fies", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Sgradevole o malizioso, spesso con intenzione dannosa."
- Traduzione(i): cattivo, meschino, odioso, perfido, subdolo
- Sinonimo(i): gemein, niederträchtig, boshaft
- Antonimo(i): freundlich, nett, liebenswürdig
- Parola(e) correlata(e): böse, hinterhältig, tückisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat einen fiesen Kommentar gemacht.
- Das war wirklich ein fieser Trick.
- Sein fieses Lächeln machte alle nervös.
2.) "In modo cattivo"
"Fies", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo sgradevole o malizioso, causando danno."
- Traduzione(i): in modo cattivo, in modo meschino, perfidamente, subdolamente
- Sinonimo(i): gemein, niederträchtig
- Antonimo(i): freundlich, nett
- Parola(e) correlata(e): böse, tückisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat fies gelacht.
- Sie hat ihn fies behandelt.
- Er hat fies über sie gesprochen.