Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemein Traduzioni, significati e sinonimi
"Gemein" si usa come aggettivo con il significato di "cattivo", "meschino" or "crudele".
Proprietà essenziali di "gemein"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "gemein" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cattivo, meschino"
- Definizione: "Crudele o malvagio, spesso con l'intenzione di ferire."
- Traduzione(i): cattivo, meschino, crudele, maligno
- Sinonimo(i): bösartig, niederträchtig, fies
- Antonimo(i): freundlich, nett, gutmütig
- Parola(e) correlata(e): Gemeinheit, gemeinerweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war wirklich gemein zu ihr.
- Das war eine gemeine Lüge.
- Sein Verhalten war einfach gemein.
2.) "Comune, generale"
- Definizione: "Comune o generale, non specifico o speciale."
- Traduzione(i): comune, generale, ordinario
- Sinonimo(i): allgemein, gewöhnlich
- Antonimo(i): besonders, speziell
- Parola(e) correlata(e): Gemeinschaft, gemeinsam
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist eine gemeine Meinung.
- Im gemeinen Sprachgebrauch wird das anders gesagt.
- Es handelt sich um ein gemeines Problem.