Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lang Traduzioni, significati e sinonimi
"Lang" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "lungo", "esteso" or "ampio". Si usa anche come avverbio e preposizione.
Proprietà essenziali di "lang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "lang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Lungo, esteso"
"Lang", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha grande lunghezza o durata."
- Traduzione(i): lungo, esteso, ampio, prolungato
- Sinonimo(i): ausgedehnt, langwierig
- Antonimo(i): kurz
- Parola(e) correlata(e): Länge, verlängern
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Fluss ist sehr lang.
- Das Meeting war viel zu lang.
- Sie hat ein langes Kleid getragen.
2.) "A lungo, per molto tempo"
"Lang", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Per un periodo esteso di tempo."
- Traduzione(i): a lungo, per molto tempo, lungamente
- Sinonimo(i): lange
- Antonimo(i): kurz
- Parola(e) correlata(e): Dauernd, Andauernd
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat lang auf sie gewartet.
- Sie blieb lang in der Stadt.
- Wir haben lang gesprochen.
3.) "Preposizione che indica direzione lungo qualcosa"
"Lang", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Lungo, in direzione di."
- Traduzione(i): lungo, accanto a, in direzione di
- Sinonimo(i): entlang, parallel
- Parola(e) correlata(e): Entlang, Straße, Weg
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir gingen lang des Flusses.
- Das Haus liegt lang der Straße.
- Sie liefen lang dem Weg.