Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entlang Traduzioni, significati e sinonimi
"Entlang" si usa principalmente come preposizione nel senso di "lungo", "seguendo" or "costeggiando". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "entlang"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Preposizione
- Casi retti: accusativo, genitivo
- Funzioni: di luogo
Significati di "entlang" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Preposizione/postposizione: lungo"
"Entlang", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Lungo, seguendo una linea o una direzione."
- Traduzione(i): lungo, seguendo, costeggiando
- Sinonimo(i): längs, längst
- Antonimo(i): quer
- Parola(e) correlata(e): entlangfahren, entlanggehen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir spazierten entlang des Flusses.
- Die Straße führt entlang der Küste.
- Der Hund lief entlang des Zauns.
2.) "Avverbio/postposizione: lungo, di seguito"
"Entlang", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Lungo, in una direzione parallela (usato spesso come avverbio o postposizione)."
- Traduzione(i): lungo, di seguito, da questa parte
- Sinonimo(i): längs, der Länge nach
- Antonimo(i): quer
- Parola(e) correlata(e): entlangführen, entlanglaufen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Gehen Sie hier entlang.
- Der Weg führt am Fluss entlang.
- Fahren Sie die Straße entlang.