Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmuck Traduzioni, significati e sinonimi
"Schmuck" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "gioielli", "gioielleria" or "ornamenti". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Schmuck"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Schmuck
- Plurale: die Schmücke
Significati di "Schmuck" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Gioielli, ornamenti personali"
"Schmuck", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Oggetti decorativi utilizzati per adornare il corpo."
- Traduzione(i): gioielli, gioielleria, ornamenti, monili
- Sinonimo(i): Juwelen, Geschmeide
- Parola(e) correlata(e): Schmuckstück, Schmuckkästchen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie trug einen wunderschönen Schmuck aus Gold.
- Der Schmuck im Schaufenster war sehr teuer.
- Er kaufte seiner Frau Schmuck zum Geburtstag.
2.) "Elegante, grazioso, bello"
"Schmuck", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Attraente o elegante nell'aspetto o nel comportamento."
- Traduzione(i): elegante, grazioso, bello, carino, piacevole
- Sinonimo(i): hübsch, ansehnlich
- Antonimo(i): hässlich, unansehnlich
- Parola(e) correlata(e): schmücken, schmucklos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sah in seinem neuen Anzug sehr schmuck aus.
- Das Haus ist wirklich schmuck renoviert worden.
- Sie fand den jungen Mann sehr schmuck.