Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmuck Traduzioni, significati e sinonimi
"Schmuck" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "gioielli", "gioielleria" o "ornamenti". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Schmuck"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Schmuck
- Plurale: die Schmücke
Significati di "Schmuck" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Gioielli, ornamenti personali"
"Schmuck", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Oggetti decorativi utilizzati per adornare il corpo."
- Traduzione(i): gioielli, gioielleria, ornamenti, monili
- Sinonimo(i): Juwelen, Geschmeide
- Parola(e) correlata(e): Schmuckstück, Schmuckkästchen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie trug einen wunderschönen Schmuck aus Gold.
- Der Schmuck im Schaufenster war sehr teuer.
- Er kaufte seiner Frau Schmuck zum Geburtstag.
2.) "Elegante, grazioso, bello"
"Schmuck", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Attraente o elegante nell'aspetto o nel comportamento."
- Traduzione(i): elegante, grazioso, bello, carino, piacevole
- Sinonimo(i): hübsch, ansehnlich
- Antonimo(i): hässlich, unansehnlich
- Parola(e) correlata(e): schmücken, schmucklos
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er sah in seinem neuen Anzug sehr schmuck aus.
- Das Haus ist wirklich schmuck renoviert worden.
- Sie fand den jungen Mann sehr schmuck.