Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pointiert Traduzioni, significati e sinonimi
"Pointiert" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "incisivo", "preciso" or "efficace". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "pointiert"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "pointiert" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In modo incisivo e preciso"
"Pointiert", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Espresso in modo chiaro e preciso, spesso con enfasi."
- Traduzione(i): incisivo, preciso, efficace, tagliente, puntuale
- Sinonimo(i): prägnant, scharf, treffend
- Antonimo(i): vage, unklar
- Parola(e) correlata(e): präzise, deutlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Redner formulierte seine Argumente pointiert und überzeugend.
- Die Kritik war pointiert und ließ keinen Raum für Missverständnisse.
- Sein Stil ist pointiert und direkt, was seine Leser schätzen.
2.) "In modo incisivo ed efficace"
"Pointiert", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo preciso ed enfatico, mettendo in risalto i punti importanti."
- Traduzione(i): incisivo, efficace, puntuale, arguto
- Sinonimo(i): prägnant, scharf
- Antonimo(i): vage, unklar
- Parola(e) correlata(e): deutlich, präzise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat seine Meinung pointiert geäußert.
- Die Autorin schreibt pointiert über gesellschaftliche Themen.
- Er argumentierte pointiert und ließ keinen Zweifel offen.