Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zutreffend Traduzioni, significati e sinonimi
"Zutreffend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "pertinente", "appropriato" or "esatto". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "zutreffend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "zutreffend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pertinente e corretto"
"Zutreffend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Corretto o appropriato in un contesto specifico."
- Traduzione(i): pertinente, appropriato, esatto, valido, adeguato
- Sinonimo(i): richtig, passend, angemessen
- Antonimo(i): falsch, unpassend, unangemessen
- Parola(e) correlata(e): treffen, zutreffen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Aussage ist zutreffend und gut begründet.
- Seine Analyse war zutreffend und überzeugend.
- Die Kritik war zutreffend und hilfreich.
2.) "In modo appropriato e preciso"
"Zutreffend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo corretto o adeguato in un contesto."
- Traduzione(i): correttamente, adeguatamente, appropriatamente, esattamente
- Sinonimo(i): richtig, passend
- Antonimo(i): falsch, unpassend
- Parola(e) correlata(e): treffen, zutreffen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat die Frage zutreffend beantwortet.
- Die Situation wurde zutreffend beschrieben.
- Das Problem wurde zutreffend erkannt.