Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nackt Traduzioni, significati e sinonimi
"Nackt" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "nudo", "spogliato" or "senza veli". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "nackt"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "nackt" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Senza vestiti"
"Nackt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che non indossa vestiti o è privo di qualsiasi copertura."
- Traduzione(i): nudo, spogliato, senza veli
- Sinonimo(i): Unbekleidet, Entblößt, Hüllenlos
- Antonimo(i): Bekleidet
- Parola(e) correlata(e): Bloß, Kahl
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ging nackt durch den Garten.
- Die Kinder spielten nackt am Strand.
- Sie fühlte sich nackt und verletzlich.
2.) "Senza abbellimenti"
"Nackt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Privo di ornamenti o elementi aggiuntivi; nella sua forma più basilare o pura."
- Traduzione(i): spoglio, crudo, essenziale, bruto
- Sinonimo(i): pur, unverhüllt, ungeschminkt
- Antonimo(i): verziert
- Parola(e) correlata(e): rein, schlicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er präsentierte die nackten Fakten.
- Das Zimmer war nackt und kahl.
- Sie betrachtete die Wahrheit mit nacktem Auge.
3.) "Senza vestiti o copertura"
"Nackt", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo nudo o senza copertura."
- Traduzione(i): nudo, spoglio, scoperto
- Sinonimo(i): Unbekleidet, Bloß
- Antonimo(i): Bedeckt
- Parola(e) correlata(e): Entblößt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er lief nackt durch die Straßen.
- Sie zeigte sich nackt in dem Kunstwerk.
- Die Bäume standen im Winter nackt da.