Wirre Traduzioni, significati e sinonimi

"Wirre" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "confuso", "disordinato" o "caotico". Si usa anche come sostantivo.

Proprietà essenziali di "Wirre"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Wirre
  • Plurale: die Wirren

Significati di "Wirre" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Confuso, disordinato (spesso mentale)"

"Wirre", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Seine wirren Gedanken machten es schwer, sich zu konzentrieren.I suoi pensieri confusi rendevano difficile concentrarsi.
  2. In der wirren Situation behielt niemand den Überblick.Nella situazione caotica nessuno riusciva a tenere il controllo.
  3. Die wirre Rede des Politikers sorgte für Verwirrung.Il discorso confuso del politico ha creato scompiglio.

2.) "Confusione, caos (stato)"

"Wirre", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. In der Wirre der Ereignisse verlor er den Überblick.Nella confusione degli eventi perse il controllo della situazione.
  2. Die Wirre in seinem Kopf machte ihn nervös.La confusione nella sua testa lo rendeva nervoso.
  3. Nach dem Unfall herrschte große Wirre auf der Straße.Dopo l'incidente regnava una grande confusione sulla strada.
Cerca altre parole →