Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Exponiert Traduzioni, significati e sinonimi
"Exponiert" si usa come aggettivo con il significato di "esposto", "in vista" or "prominente".
Proprietà essenziali di "exponiert"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
Regolare
Significati di "exponiert" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In posizione visibile"
- Definizione: "Situato in un luogo in vista o ben visibile."
- Traduzione(i): esposto, in vista, prominente, in posizione dominante
- Sinonimo(i): sichtbar, auffällig, herausragend
- Antonimo(i): verborgen, versteckt, unauffällig
- Parola(e) correlata(e): exponieren, Exposition
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Haus liegt auf einem exponierten Hügel.
- In dieser exponierten Lage ist das Gebäude dem Wind ausgesetzt.
- Die exponierte Position des Denkmals zieht viele Touristen an.
2.) "In posizione vulnerabile"
- Definizione: "A rischio o vulnerabile a causa della posizione."
- Traduzione(i): esposto, vulnerabile, a rischio, in una posizione delicata
- Sinonimo(i): gefährdet, ungeschützt
- Antonimo(i): sicher, geschützt
- Parola(e) correlata(e): Gefahr, Risiko
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Firma ist in einer exponierten finanziellen Lage.
- Politiker in exponierten Positionen stehen oft unter Druck.
- Ein exponiertes Unternehmen kann leicht Ziel von Übernahmen werden.