Musikalisch Traduzioni, significati e sinonimi
"Musikalisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "musicale", "dotato musicalmente" or "con talento musicale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "musikalisch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "musikalisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Dotato per la musica"
"Musikalisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha abilità o talento per la musica."
- Traduzione(i): musicale, dotato musicalmente, con talento musicale
- Sinonimo(i): musikbegabt, musiktalentiert
- Antonimo(i): unmusikalisch
- Parola(e) correlata(e): melodisch, harmonisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie ist sehr musikalisch und spielt mehrere Instrumente.
- Mein Bruder ist leider nicht besonders musikalisch.
- Die musikalische Erziehung beginnt schon im Kindergarten.
2.) "Relativo alla musica"
"Musikalisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Relativo alla musica o che possiede qualità musicali."
- Traduzione(i): musicale, armonioso, melodioso
- Sinonimo(i): Tönend, Klangvoll
- Antonimo(i): Unmusikalisch
- Parola(e) correlata(e): Melodiös, Rhythmisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das war eine sehr musikalische Darbietung.
- Ihre Stimme klingt sehr musikalisch.
- Er hat ein musikalisches Gehör.
3.) "In modo musicale"
"Musikalisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo musicale o con qualità musicali."
- Traduzione(i): musicalmente, con musicalità, armoniosamente
- Sinonimo(i): melodisch, harmonisch
- Antonimo(i): unmusikalisch
- Parola(e) correlata(e): Klangvoll, Wohlklingend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie singt sehr musikalisch.
- Er drückt sich musikalisch aus.
- Die Gruppe spielt sehr musikalisch zusammen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano