Visionär Traduzioni, significati e sinonimi

"Visionär" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "visionario", "lungimirante" or "innovatore". Si usa anche come sostantivo.

Proprietà essenziali di "Visionär"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Visionär
Plurale: die Visionäre

Significati di "Visionär" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Innovativo e lungimirante"

"Visionär", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha o mostra idee innovative e futuristiche."
Traduzione(i): visionario, lungimirante, innovatore
Sinonimo(i): zukunftsweisend, innovativ
Antonimo(i): konservativ, traditionell
Parola(e) correlata(e): Vision, Zukunft, Idee

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Seine visionären Ideen haben das Unternehmen revolutioniert.Le sue idee visionarie hanno rivoluzionato l'azienda.
Die visionäre Planung führte zu einem erfolgreichen Projekt.La pianificazione visionaria ha portato a un progetto di successo.
Ein visionärer Ansatz ist in der heutigen Zeit unerlässlich.Un approccio visionario è essenziale al giorno d'oggi.

2.) "Persona che anticipa il futuro"

"Visionär", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Persona che immagina o pianifica il futuro con creatività."
Traduzione(i): visionario, profeta, innovatore
Sinonimo(i): Träumer, Idealist
Antonimo(i): Realist, Skeptiker
Parola(e) correlata(e): Vision, Zukunft, Kreativität

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ein Visionär sieht Chancen, wo andere Probleme sehen.Un visionario vede opportunità dove altri vedono problemi.
Steve Jobs galt als Visionär in der Technologiebranche.Steve Jobs era considerato un visionario nel settore tecnologico.
Der Visionär hat die Zukunft des Unternehmens geprägt.Il visionario ha plasmato il futuro dell'azienda.

Cerca altre parole →