Sprichwörtlich Traduzioni, significati e sinonimi
"Sprichwörtlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "proverbiale", "leggendario" o "famoso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "sprichwörtlich"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "sprichwörtlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Proverbiale, noto come proverbio"
"Sprichwörtlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che è noto o usato come proverbio o detto."
- Traduzione(i): proverbiale, leggendario, famoso, noto
- Sinonimo(i): bekannt, berühmt
- Antonimo(i): unbekannt
- Parola(e) correlata(e): Sprichwort, Redensart
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist sprichwörtlich der frühe Vogel, der den Wurm fängt.
- Ihre Geduld ist sprichwörtlich.
- Die sprichwörtliche Weisheit der Alten ist oft zutreffend.
2.) "In modo proverbiale, emblematico"
"Sprichwörtlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo tale da assomigliare a un proverbio o detto."
- Traduzione(i): proverbialmente, emblematicamente, in modo esemplare
- Sinonimo(i): buchstäblich, tatsächlich
- Antonimo(i): ungewöhnlich
- Parola(e) correlata(e): Sprichwort, Redewendung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat sprichwörtlich alles verloren.
- Sie ist sprichwörtlich über Nacht berühmt geworden.
- Das Haus ist sprichwörtlich in Flammen aufgegangen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano