Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Strenge Traduzioni, significati e sinonimi
"Strenge" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "severità", "rigore" or "austerità". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Strenge"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: femminile
- Singolare: die Strenge
- Plurale: die Strengen
Significati di "Strenge" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Severità, rigore"
"Strenge", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Severità o rigore nell'applicazione di regole o norme."
- Traduzione(i): severità, rigore, austerità
- Sinonimo(i): Härte, Striktheit
- Antonimo(i): Nachsicht, Milde
- Parola(e) correlata(e): Disziplin, Ordnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Strenge des Lehrers war bekannt.
- In der Armee herrscht große Strenge.
- Die Strenge der Vorschriften ist notwendig.
2.) "Severo, rigoroso"
"Strenge", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che applica regole o norme con fermezza e senza flessibilità."
- Traduzione(i): severo, rigoroso, austero
- Sinonimo(i): rigoros, unnachgiebig
- Antonimo(i): nachsichtig, mild
- Parola(e) correlata(e): strengstens, straff
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Lehrer ist sehr strenge.
- Sie hat eine strenge Diät.
- Die strenge Kontrolle ist notwendig.