Provinziell Traduzioni, significati e sinonimi
"Provinziell" si usa come aggettivo con il significato di "provinciale", "di provincia" or "rurale".
Proprietà essenziali di "provinziell"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "provinziell" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di provincia, provinciale"
- Definizione: "Relativo o caratteristico di una provincia o di un'area rurale."
- Traduzione(i): provinciale, di provincia, rurale
- Sinonimo(i): ländlich, dörflich
- Antonimo(i): städtisch, urban
- Parola(e) correlata(e): Provinz, Provinzialismus
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Leben in der Stadt ist anders als das provinzielle Leben.
- Er hat eine provinzielle Einstellung, die nicht zu seiner Karriere passt.
- Die provinzielle Architektur unterscheidet sich stark von der städtischen.
2.) "Provinciale (fig.), limitato"
- Definizione: "Di mentalità ristretta o limitato nella prospettiva o mentalità."
- Traduzione(i): provinciale, limitato, di mentalità ristretta, campanilistico
- Sinonimo(i): engstirnig, kleinkariert
- Antonimo(i): weltoffen, aufgeschlossen
- Parola(e) correlata(e): Engstirnigkeit, Beschränktheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Seine provinziellen Ansichten hindern ihn daran, neue Ideen zu akzeptieren.
- Die Diskussion war durch provinzielle Vorurteile geprägt.
- Ein provinzieller Geist kann Innovationen im Weg stehen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano