Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spitz Traduzioni, significati e sinonimi
"Spitz" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "appuntito", "aguzzo" or "acuminato". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Spitz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Spitz
- Plurale: die Spitzen
Significati di "Spitz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Appuntito, aguzzo"
"Spitz", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha un'estremità acuta o appuntita."
- Traduzione(i): appuntito, aguzzo, acuminato, affilato
- Sinonimo(i): scharf, zugespitzt
- Antonimo(i): stumpf, rund
- Parola(e) correlata(e): spitzen, Spitze
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der spitze Bleistift schreibt besser.
- Vorsicht, die Schere ist sehr spitz.
- Der Berg hat einen spitzen Gipfel.
2.) "Cane di razza Spitz"
"Spitz", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Razza di cane di piccola taglia con orecchie appuntite."
- Traduzione(i): spitz, volpino
- Parola(e) correlata(e): Hund, Rasse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Spitz bellt laut.
- Ein Spitz ist ein guter Wachhund.
- Der Spitz hat ein dichtes Fell.
3.) "Tagliente, pungente"
"Spitz", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Astuto o ingegnoso, spesso con una punta di sarcasmo."
- Traduzione(i): tagliente, pungente, sarcastico, mordace, acuto
- Sinonimo(i): schlau, gewitzt
- Antonimo(i): naiv, einfältig
- Parola(e) correlata(e): spitzfindig, spitzbübisch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er machte eine spitze Bemerkung.
- Seine spitzen Kommentare sind bekannt.
- Sie hat einen spitzen Verstand.