Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Spitz Traductions, sens et synonymes
"Spitz" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "pointu", "aigu" or "acéré". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Spitz"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Spitz
- Pluriel: die Spitzen
Sens de "Spitz" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Aigu, pointu"
"Spitz", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui a une extrémité aiguë ou pointue."
- Traduction(s): pointu, aigu, acéré
- Synonyme(s): scharf, zugespitzt
- Antonyme(s): stumpf, rund
- Mot(s) apparenté(s): spitzen, Spitze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der spitze Bleistift schreibt besser.
- Vorsicht, die Schere ist sehr spitz.
- Der Berg hat einen spitzen Gipfel.
2.) "Race de chien, type spitz"
"Spitz", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Race de petit chien aux oreilles pointues."
- Traduction(s): spitz, chien de type spitz
- Mot(s) apparenté(s): Hund, Rasse
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spitz bellt laut.
- Ein Spitz ist ein guter Wachhund.
- Der Spitz hat ein dichtes Fell.
3.) "Fin, piquant, sarcastique"
"Spitz", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Astucieux ou ingénieux, souvent avec une pointe de sarcasme."
- Traduction(s): fin, piquant, mordant, sarcastique
- Synonyme(s): schlau, gewitzt
- Antonyme(s): naiv, einfältig
- Mot(s) apparenté(s): spitzfindig, spitzbübisch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er machte eine spitze Bemerkung.
- Seine spitzen Kommentare sind bekannt.
- Sie hat einen spitzen Verstand.