Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hund Traductions, sens et synonymes
"Hund" s'utilise comme nom avec le sens de "chien", "salaud" or "salopard".
Propriétés essentielles de "Hund"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Hund
- Pluriel: die Hunde
Sens de "Hund" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Animal domestique canin"
- Définition: "Animal domestique de la famille des canidés, connu pour sa loyauté et son utilité pour l'homme."
- Traduction(s): chien
- Synonyme(s): Köter, Wuffi
- Mot(s) apparenté(s): Hündchen, Hündin
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Hund bellte laut.
- Mein Hund ist sehr freundlich.
- Der Hund spielt gerne im Garten.
2.) "Personne méprisable"
- Définition: "Personne considérée comme méprisable ou vile."
- Traduction(s): salaud, salopard, chien
- Synonyme(s): Schuft, Bösewicht
- Antonyme(s): ehrenhaft
- Mot(s) apparenté(s): Schurke, Gauner
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein richtiger Hund, wie er sich verhält.
- Dieser Hund hat mich betrogen.
- Du Hund! Das werde ich dir heimzahlen.
3.) "Personne servile"
- Définition: "Personne qui se comporte de manière servile ou soumise."
- Traduction(s): lèche-bottes, chien couchant, flagorneur
- Synonyme(s): Kriecher, Speichellecker
- Antonyme(s): unabhängig
- Mot(s) apparenté(s): Sklave, Unterwürfiger
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er benimmt sich wie ein Hund vor seinem Chef.
- Dieser Hund tut alles, was man ihm sagt.
- Siehst du diesen Hund? Er macht alles für eine Beförderung.