Rauschend Traduzioni, significati e sinonimi
"Rauschend" si usa come aggettivo con il significato di "mormorante", "scrosciante" or "frusciante".
Proprietà essenziali di "rauschend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "rauschend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Che produce un suono continuo e sommesso"
- Definizione: "Che produce un suono continuo e morbido, come l'acqua o il vento."
- Traduzione(i): mormorante, scrosciante, frusciante
- Sinonimo(i): tosend, brausend
- Antonimo(i): still, leise
- Parola(e) correlata(e): Rauschen, rauschen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der rauschende Bach beruhigte die Wanderer.
- Ein rauschender Wasserfall ist ein beeindruckendes Naturschauspiel.
- Die rauschenden Blätter im Wind klangen beruhigend.
2.) "Sfarzoso, festoso, grandioso"
- Definizione: "Che è splendido o magnifico, generalmente in celebrazioni."
- Traduzione(i): sfarzoso, festoso, grandioso, splendido
- Sinonimo(i): prächtig, glanzvoll
- Antonimo(i): bescheiden, schlicht
- Parola(e) correlata(e): Feier, Fest
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hochzeit war ein rauschendes Fest.
- Wir hatten einen rauschenden Abend voller Freude.
- Das rauschende Fest dauerte bis zum Morgengrauen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano