Safe Traduzioni, significati e sinonimi
"Safe" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "cassaforte", "forziere" o "deposito blindato". Si usa anche come aggettivo.
Proprietà essenziali di "Safe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Safe
- Plurale: die Safes
Significati di "Safe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cassaforte"
"Safe", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Cassaforte per custodire oggetti di valore."
- Traduzione(i): cassaforte, forziere, deposito blindato
- Sinonimo(i): Tresor, Geldschrank
- Parola(e) correlata(e): Schließfach, Sicherheitskasten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Safe ist im Schlafzimmer versteckt.
- Im Safe liegen wichtige Dokumente.
- Er bewahrt seinen Schmuck im Safe auf.
2.) "Sicuro, al sicuro"
"Safe", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Anglicismo che significa sicuro o senza pericolo."
- Traduzione(i): sicuro, al sicuro, protetto
- Sinonimo(i): sicher, gefahrlos
- Antonimo(i): unsicher, gefährlich
- Parola(e) correlata(e): sicherlich, Sicherheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das ist eine safe Entscheidung.
- Er fühlt sich safe in dieser Umgebung.
- Diese Methode ist safe und zuverlässig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano