Albern Traduzioni, significati e sinonimi
"Albern" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sciocco", "ridicolo" o "insulso". Si usa anche come verbo.
Proprietà essenziali di "albern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: alberner
- Superlativo: am albernsten
Proprietà come Verbo
- Infinito: albern
- Passato: alberte
- Participio: gealbert
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "albern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sciocco, ridicolo"
"Albern", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Comportamento o azione sciocca o ridicola, priva di senso."
- Traduzione(i): sciocco, ridicolo, insulso, puerile
- Sinonimo(i): dumm, lächerlich, kindisch
- Antonimo(i): ernst, vernünftig
- Parola(e) correlata(e): albernheit, albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein albernes Verhalten nervt alle.
- Das war eine alberne Idee.
- Warum machst du immer so alberne Witze?
2.) "Comportarsi in modo sciocco"
"Albern", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Comportarsi in modo sciocco o ridicolo, senza serietà."
- Traduzione(i): fare lo sciocco, fare lo stupido, buffoneggiare
- Sinonimo(i): herumalbern, blödeln
- Antonimo(i): sich benehmen, ernst sein
- Parola(e) correlata(e): albernheit, albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder albern im Garten herum.
- Hör auf zu albern und mach deine Hausaufgaben.
- Sie albern oft während des Unterrichts.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano