Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwanger Traduzioni, significati e sinonimi
"Schwanger" si usa come aggettivo con il significato di "incinta", "gravida" or "in stato interessante".
Proprietà essenziali di "schwanger"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "schwanger" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In attesa di un bambino"
- Definizione: "In stato di gravidanza, incinta."
- Traduzione(i): incinta, gravida, in stato interessante
- Sinonimo(i): trächtig, in anderen Umständen
- Parola(e) correlata(e): Schwangerschaft, Mutterschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Meine Schwester ist schwanger und erwartet ihr erstes Kind.
- Die schwangere Frau ging vorsichtig die Treppe hinunter.
- Wir freuen uns sehr, dass du schwanger bist!
2.) "Pieno di potenziale"
- Definizione: "Pieno di aspettative o possibilità."
- Traduzione(i): gravido, pregno, carico, denso
- Sinonimo(i): vielversprechend, Bedeutungsvoll
- Antonimo(i): unfruchtbar
- Parola(e) correlata(e): Erwartung, Spannung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Luft war schwanger mit Spannung vor dem großen Finale.
- Der Moment war schwanger mit Möglichkeiten für die Zukunft.
- Seine Worte waren schwanger mit Bedeutung und Emotion.